-
1 frangia
frangia s.f. (pl. -ge) 1. frange: uno scialle con frange un châle à franges. 2. ( acconciatura) frange. 3. ( fig) ( minoranza) frange: la frangia estremista del partito la frange extrémiste du parti. 4. ( fig) (fronzolo, aggiunta) détail m. -
2 frangia
fràngia f 1) бахрома uno scialle con lunghe frange -- шаль с длинными кистями 2) челка 3) fig прикраса raccontare senza frange -- рассказать без прикрас 4) pol группировка, группа, фракция 5) tv окантовка, бахрома 6) geog прибрежная полоса -
3 frangia
-
4 frangia
f (pl -ge) fringe* * *frangia s.f.1 fringe: uno scialle con lunghe frange, a long-fringed shawl2 (fig.) frill, embellishment: un racconto senza frange, a story without frills (o a plain story); aggiungere delle frange a un discorso, to embellish a speech3 → frangetta4 (anat.) fringe, fimbria (pl. -ae)5 (fis.) fringe7 ( gruppo minoritario) fringe group: frange estremiste che sfuggono a ogni controllo, extremist fringe groups (o factions) which are completely uncontrollable.* * *1) (in tessuto, lana) fringe; (di capelli) fringe, bangs AE2) (minoranza) fringe* * *frangiapl. -ge /'frandʒa, dʒe/sostantivo f.2 (minoranza) fringe. -
5 frangia
f1) бахрома2) чёлка3) перен. прикрасаraccontare senza frange — рассказать без прикрас4) полит. группировка, группа, фракция6) геогр. прибрежная полоса•Syn:fimbria, guarnizione, перен. esagerazione -
6 frangia
-
7 frangia
-
8 sfrangiato
sfrangiato agg.1 ( sfilacciato) frayed2 ( ornato di frangia) fringed3 (bot., zool.) fimbriate (d).* * *[sfran'dʒato]* * *sfrangiato/sfran'dʒato/ -
9 orlare
hem* * *orlare v.tr. ( cucire l'orlo) to hem; ( bordare) to edge, to border; ( bordare un oggetto circolare) to rim; ( rifinire con bordo applicato) to trim: orlare un fazzoletto, to hem a handkerchief; orlare a giorno, to hemstitch; orlare una sottoveste con pizzo, to edge (o to border) a slip with lace; orlare un cerchio con gomma, to rim a hoop with rubber; orlare una tenda con una frangia, to fringe a curtain.* * *[or'lare]* * *orlare/or'lare/ [1](fare l'orlo a) to hem; (bordare) to edge, to border, to trim. -
10 sfrangiatura
См. также в других словарях:
frangia — / frandʒa/ s.f. [dal fr. frange, lat. fimbria, attrav. una forma metatetica frimbia ] (pl. ge ). 1. (arred., abbigl.) [elemento decorativo per tessuti ottenuto sfilando i fili orizzontali della stoffa, talvolta con aggiunta di fili colorati: la f … Enciclopedia Italiana
frangia — {{hw}}{{frangia}}{{/hw}}s. f. (pl. ge ) 1 Guarnizione formata da fili o cordoncini variamente intrecciati applicata in fondo a sciarpe, coperte, divani, tende e sim. 2 (fig.) Aggiunta per ornare un racconto o ingrandire un discorso: riferire… … Enciclopedia di italiano
sfrangiare — sfran·già·re v.tr. CO 1a. ridurre in frange, sfilacciare l orlo di un tessuto: sfrangiare i jeans 1b. guarnire con una frangia: sfrangiare una tenda, una tovaglia 2. fig., far apparire di forma irregolare il contorno di qcs.: il sole sfrangia le… … Dizionario italiano
lacinia — la·cì·nia s.f. 1. OB orlo; frangia 2. TS filol. piccolo frammento di un codice o di un papiro | BU estens., parte minima dell opera di un autore antico giunta sino a noi 3. TS anat. struttura fibrosa o mucosa a forma di frangia 4. TS zool. lobo… … Dizionario italiano
Gramática del italiano — Este artículo es sobre la gramática del idioma. Para un enfoque más general sobre el idioma, véase idioma italiano. La gramática del italiano presenta numerosas analogías con la gramática española, francesa, portuguesa y, sobre todo, la catalana … Wikipedia Español
Pearlasia Gamboa — is a Filipino American business woman involved in controversial international banking, investment, and financial development transactions, including bank fraud,[1][2][3] securities fraud,[4][5 … Wikipedia
barba — barba1 s.f. [lat. barba ]. 1. a. [insieme dei peli che coprono le guance e il mento dell uomo: tagliarsi la b. ] ▶◀ (lett., scherz.) onor del mento. ‖ baffi. ⇓ basette, basettoni, favoriti, fedine, mosca, pizzetto, pizzo. ● Espressioni: barba a… … Enciclopedia Italiana
tisanottero — ti·sa·nòt·te·ro s.m. TS entom. piccolo insetto dell ordine dei Tisanotteri, con corpo stretto e quattro ali frangiate | pl. con iniz. maiusc., ordine dell infraclasse degli Pterigoti {{line}} {{/line}} DATA: 1932. ETIMO: dal lat. scient.… … Dizionario italiano
acconciatura — s. f. 1. accomodamento, rassettatura □ preparazione, allestimento 2. pettinatura. NOMENCLATURA acconciatura = pettinatura, taglio ● tipi di acconciatura: zazzera = alla maschietta, chierica = tonsura = fratina, all umbert … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Dominion of Melchizedek — Micronation Seal Motto: Monotheistic, unity, peace Anthem: tba Status Current Area claimed Various Pacific Ocean islands and … Wikipedia
List of Cumacea literature — Extensive literature list on Cumaceans. Contents: Top · 0–9 · A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z A … Wikipedia
